D'autres critres peuvent tre utiliss pour le remplissage des bouteilles en acier soud destines au transport de matires du No ONU 1965:

a) avec l'accord des autorits comptentes des pays o le transport est ralis; et
b) en conformit avec les prescriptions d'un code technique national ou d'une norme nationale reconnu(e) par les autorits comptentes. 

Si les critres de remplissage diffrent de ceux de l'instruction P200 5), le document de transport doit porter la mention "Transport selon l'instruction d'emballage P200, disposition spciale d'emballage ta" et l'indication de la temprature de rfrence retenue pour le calcul du taux de remplissage.